Giấc Mộng Lâm Uyên vietsub – An Empty Dream 2024 kể về Su Yan, một otaku đích thực, vốn sống an nhàn trong ký túc xá, vô tình nhấp vào một quảng cáo nhỏ trên máy tính và bất ngờ bị cuốn đến thành phố Linyuan, thủ đô huyền bí của thế giới quỷ. Điều kỳ lạ hơn, anh lại được phong làm Ma Vương – dù bản thân không hề sở hữu một chút ma thuật nào. Trước nguy cơ bị phát hiện là một kẻ bất lực và mạo hiểm mạng sống, Su Yan quyết định dựa dẫm vào Tướng Hua, một người mạnh mẽ với ma thuật chỉ thua Ma Vương, mong tìm được sự che chở. Nhưng bất ngờ thay, Tướng Hua cũng đến từ thế giới hiện đại! Giấc Mộng Lâm Uyên vietsub – An Empty Dream 2024 Giấc Mộng Lâm Uyên vietsub – An Empty Dream 2024 Giấc Mộng Lâm Uyên vietsub – An Empty Dream 2024 Hai người họ, vốn chẳng thuộc về nơi này, bắt đầu hành trình nâng cấp sức mạnh, cùng nhau chiến đấu với quái vật, chinh phục các thử thách khắc nghiệt của Linyuan. Họ thuần phục những sinh vật huyền thoại như rồng bạc, che giấu thân phận khỏi ánh mắt tò mò của các bộ trưởng trong triều đình quỷ giới, và tham gia Hội nghị Đặng Minh, sự kiện trọng đại diễn ra ba thế kỷ một lần, nơi Su Yan và Hua phải đối mặt với những lãnh đạo quyền lực như Chúa tể Nhật Bản và Bất tử Lu Zhen. Nhiệm vụ của họ là tìm kiếm sự hòa bình giữa ba cõi và khôi phục lại những hạt ma thuật để cứu lấy linh hồn người em trai nổi loạn Yu Ke, một yandere đầy rắc rối. Tuy nhiên, khi những hạt ma thuật bị đánh cắp, thành phố Linyuan rơi vào hỗn loạn, và cả quỷ giới đứng trên bờ vực diệt vong. Đứng trước những âm mưu đen tối và hiểm nguy, Su Yan phải đưa ra quyết định sinh tử, một lựa chọn sẽ không chỉ quyết định số phận của chính anh mà còn của cả thế giới quỷ. Liệu anh có thể trở thành Ma Vương xứng đáng và cứu lấy thế giới đã nhận anh vào?